[english version below]

“I’ve seen them coming in over mountain and glen
Both rosy faced lasses and strapping young men
With a joy in their hearts and unburdened of care
They’ll be meeting old friends at Copshawholme Fair”
Capshawholme Fair, trad. England

Am Sonntag, den 27. September 2015 ist es wieder soweit und der kleine Ort Morbach im Hunsrück lädt zum überregional bekannten Morbacher Herbst ein. Und World of Folk ist dieses Jahr dabei!

Wir freuen uns sehr, Euch heute mitteilen zu können, dass sich World of Folk mit seinem ersten Marktstand präsentieren wird. Dass sich dieser Stand auf dem viel gelobten Morbacher Herbst befinden wird, macht uns schon ein bißchen stolz.

Der Morbacher Herbst findet nun schon seit vielen Jahren immer im September in dem kleinen Dorf Morbach im Hunsrück statt.Dabei handelt es sich um einen Bauern- und Kreativmarkt, der sogar jedes Jahr zum Teil unter einem bestimmten Motto steht. 2015 lautet das Motto “Auf Schusters Rappen”. Mit dieser Redewendung bezeichnete man früher das Wandern. Ferner gilt der Morbacher Herbst nicht nur wegen seiner Schwerpunkte als nicht mehr allzu heimlicher Geheimtipp unter Freunden schöner und ergiebiger Kunsthandwerker-, Kreativ- und Bauernmärkte. Er zieht Publikum aus der Region und darüber hinaus in den Hunsrück, weil er für seine Vielfalt bekannt ist. Und wir freuen uns sehr, Teil dieser Vielfalt zu sein.

Was erwartet Euch an unserem Stand, mögt Ihr Euch fragen. Nun, wir bieten Euch zunächst einmal die Möglichkeit unsere Musikinstrumente, die German Smallpipe und die Wee-Pipe vor Ort kennenzulernen und laden Euch herzlich zum Probespielen ein!

Die German Smallpipe ist ein von uns gefertigter mittelalterlicher Dudelsack aus Kirschholz und Rindsleder. Sie ist nicht so laut, wie die den meisten bekannte Great Highland Bagpipe, aber dennoch laut genug, um in einem Ensemble aus verschiedenen Musikern spielen zu können.

Die Wee-Pipe, die wir als “mittelalterliche” Version und als schottische Version im Angebot haben, ist eine kleine Sackpfeife (daher Wee), die sich sehr gut für den Hausgebrauch eignet. Sie besteht aus einem belastbaren Goretex-Sack in Kordoptik und einem unempfindlichen Kunststoff. Die Wee-Pipe ist übrigens auch das perfekte Einsteigermodell für Kinder! Auch diese dürfen bei uns gerne Probespielen!

Außerdem könnt Ihr Euch an unserem Stand über unsere Workshops informieren, Dudelsackzubehör (Reeds, Dichtmittel, gewachstes Hanfgarn…) kaufen und vor allem könnt Ihr Euch mit uns austauschen!

Und wenn Ihr dann noch Lust habt, könnt Ihr uns sogar ein wenig bei unserer Arbeit zusehen. Jonas und ich werden vor Ort Reeds (Rohrblätter) bauen, die in der German Smallpipe Verwendung finden. Außerdem haben wir unsere Wachsstation dabei, wo Ihr sehen könnt, wir unser gewachstes Hanfgarn herstellen, dass zum Dichten der Dudelsäcke verwendet wird.

Ihr habt sonstige Anliegen oder Wünsche?
Gerne könnt Ihr uns vor Ort ansprechen oder uns auch vor Eurem Besuch ansprechen. Unsere Kontaktdaten findet hier.

Der Markt findet statt am

Sonntag, 27. September 2015 von 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr in 54497 Morbach im Hunsrück

Wir freuen uns auf Euch, Eure Fragen, Euer Probespielen und einen wundervollen gemeinsamen Tag auf dem Moorbacher Herbst!

JONAS und MINA


“I’ve seen them coming in over mountain and glen
Both rosy faced lasses and strapping young men
With a joy in their hearts and unburdened of care
They’ll be meeting old friends at Copshawholme Fair”
Capshawholme Fair, trad. England

On Sunday, September 27th the Morbacher Herbst will start again.
And World of Folk will be also there!

We are really happy to be able to tell you that World of Folk will have its first booth at the Morbacher Herbst at Hunsrück, Germany. We are grateful that we could be part of it!

What you can expect at our booth on the maket is the possibility to play and test our instruments the German Smallpipe and the Wee-Pipe!

The hand-crafted German Smallpipe we produce is a medieval pipe of cherrywood and calf leather. The sound isn’t as loud as the sound of the well-known Great Highland Bagpipe but however it sounds loud enoufh to play with a music ensemble.

The Wee-Pipe you can get as a medieval one or a scottish one. It is a really small pipe (wee) and is a perfect allrounder for start playing bagpipes. It has a high mechanical load capacity built of Goretex and synthetic material. The Wee-Pipe is also a great beginner instrument for the Kids! They can play and test our instruments, too!

Besides at our booth you can get workshop information, bagpipe accessories (reeds, sealant, waxed hemp…) and you’ll be able to talk to us!

And – if you like to – you can watch our work. Jonas and I will prepare reeds for the German Smallpipe and we’ll show you the making of our waxed hemp.

Do you have other questions or wishes?
So, don’t be shy – contact us.

The market will take place at

Sunday, September 27th from 11 ’til 18 o’clock at 54497 Morbach, Hunsrück, Germany.

We’ll be glad to see you there!

JONAS und MINA

Was denkst Du?

4 Antworten zu “Dudelsack ausprobieren im Hunsrück – Der Morbacher Herbst im September”

    • Liebe Ingrid!
      Schade, dass es für Dich zu weit weg ist!
      Und lieben Dank für die Wünsche! Wir sind gespannt und hoffen sehr auf ein abwechslungsreiches und interessiertes Publikum. 🙂

Wie ist Deine Meinung?